Londres a Edimburgo: Un recorrido real
Londres a Edimburgo
2/5 Residencia en 11 Opiniones
Califica este itinerario
Distancia
1240 kmEst Tiempo de conducción
11-20 daysVisión general
Conducir en el Reino Unido es poder experimentar una historia sorprendente que se mezcla de manera imperceptible con la vida moderna cotidiana. Claro, hay sitios muy conocidos como Stonehenge, la Torre de Londres y el Castillo de Edinburgo, pero lo que en realidad es inolvidable son las experiencias inesperadas: el almuerzo en un encantador bar de cientos de años de antigüedad, un vistazo a la pintoresca aldea a orillas del lago, las ruinas de un castillo que apenas se menciona en los libros de historia... Junto a las delicias culturales están las naturales, desde los desolados paisajes del Distrito de los Picos hasta la sobrecogedora belleza del Distrito del Lago y las ondulantes colinas del sur de Escocia.
Una autocaravana de alquiler es una manera comprobada de explorar el Reino Unido con sus tradiciones de los clubes de autocaravanas y paseos dominicales. Al ponerse en marcha en las autopistas bien conservadas podrá llegar a donde desee sin preocupaciones, ¡pero le recomendamos perderse en las calles de vez en cuando! Siga leyendo para tener un panorama general de esta interesante ruta escénica desde Londres hasta Edinburgo, así como todas las cosas por ver y hacer a lo largo del camino entre Inglaterra y Escocia.
Leer más
Una autocaravana de alquiler es una manera comprobada de explorar el Reino Unido con sus tradiciones de los clubes de autocaravanas y paseos dominicales. Al ponerse en marcha en las autopistas bien conservadas podrá llegar a donde desee sin preocupaciones, ¡pero le recomendamos perderse en las calles de vez en cuando! Siga leyendo para tener un panorama general de esta interesante ruta escénica desde Londres hasta Edinburgo, así como todas las cosas por ver y hacer a lo largo del camino entre Inglaterra y Escocia.
Pierna1 Londres a Bath
Distancia
292 kmEst Tiempo de conducción
El sur de Inglaterra le espera una vez que haya recogido su autocaravana de alquiler y abandone Londres. Este tramo del trayecto está lleno de maravillosos lugares para visitar, desde diversión en la playa, historia marítima, monumentos antiguos y baños romanos. Aunque puede recorrer el total del camino en menos de un día, en definitiva le recomendamos tomarse su tiempo: ¡no le faltarán lugares para hospedarse en la noche!
Londres
Muchos de los que visitan Londres se quedan enamorados y es por buenas razones. A pesar de ser enorme y de rápido crecimiento, esta metrópolis conserva ese "aire británico" distintivo y encantador que es difícil de describir con una sola palabra o frase. "Acogedor" se acerca, "pintoresco" le agrega algo más, y "sencillo" está en camino a evocar la atmósfera del lugar. La ciudad es a menudo llamada una colección de aldeas y usted encontrará que está de acuerdo a medida que se mueve de un vecindario al otro y descubre algo nuevo en cada uno. Siempre hay algo que ver, hacer, saborear o escuchar en Londres, y la diversidad de la gente, cultura y gastronomía lo deslumbrará.
El mejor plan de acción es explorar Londres antes de recoger su camioneta camper o autocaravana, evitando de esta forma las calles dentro de la ciudad y aprovechando el eficiente y extenso transporte público. El Tube, el sistema de metro de Londres y los autobuses rojos de doble piso harán que la ciudad sea suya, siempre y cuando tenga una tarjeta de viaje Oyster. La tarjeta para visitantes Oyster es perfecta para recorrer los atractivos turísticos, con un limite diario para que pueda viajar tanto como lo desee en un día sin gastar más de un monto fijo.
Lo que vea en Londres dependerá de sus propias preferencias y horario, pero existen algunas atracciones principales que definitivamente debería incluir en la lista. El Palacio de Buckingham, el Big Ben, la Abadía de Westminster y la Rueda de Londres (London Eye) se encuentran dentro de una distancia relativamente cerca para caminar de una a la otra en los distritos de Westminster y Lambeth: ya que está por ahí, quizás quiera observar el cambio de guardia o disfrutar del sol en el parque St James. Trafalgar Square se encuentra también en el área y alberga no solo al almirante Nelson en una columna, sino a la National Portrait Gallery, la cual contiene algunos cuadros muy famosos y el ingreso es sin costo.
Diríjase a lo largo del río rumbo al este y se encontrará con otro conjunto de atracciones que no puede perderse. La Torre de Londres y el Puente de la Torre son un dúo imponente: la primera ofrece fascinantes recorridos con costo, los cuales son guiados por guardias reales que viven en el lugar. Aquí podrá admirar las Joyas de la corona, la Torre Blanca y muchos otros objetos y lugares de gran significado histórico. El Puente de Londres se encuentra a corta distancia de ahí, detrás del teatro Shakespeare’s Globe.
Vale la pena visitar los mercados de Londres: el mercado Borough cercano al Puente de Londres para encontrar comida, el mercado Camden para ropa, comida y ver pasar a la gente, y el mercado Brick Lane para las chucherías. Puede pasar días disfrutando de las muchas y extensas áreas verdes: los parques Hyde Park, Regent’s Park y Green Park, por nombrar solo algunos. En las noches puede dirigirse a Piccadilly Circus, Leicester Square y Covent Garden, para sentir la energía de la ciudad entre bares, restaurantes y teatros.
Los niños estarán muy entretenidos con tantas cosas por ver y por hacer en la ciudad. Las actividades familiares principales dependerán de la edad de los niños, pero muchos de los museos son interesantes y suficientemente interactivos (o contienen suficientes trenes, aviones o barco) para ser incluidos en la lista: el Museo Marítimo en Greenwich, el Museo de Historia Natural en Kensington, el Museo Ripley’s Believe It or Not en Piccadilly Circus y el V&A Museum of Childhood en Bethnal Green son quizás una buena selección para empezar. El Zoológico de Londres y el Zoológico para Niños en Battersea Park son geniales durante los días soleados, así como los espacios verdes mencionados antes. Muchas de las actividades que ya hemos enlistado serán ideales también para los niños más grandes, tales como la Rueda de Londres y el Palacio de Buckingham: ¡las opciones son interminables en esta gran ciudad!
Cuando llegue el momento de salir de Londres, recoja su autocaravana de alquiler y diríjase al sur para tomar la M23 hacia Brighton. Es un trayecto corto hasta la costa una vez que deje el tráfico atrás.
Brighton
Una de las ciudades británicas ubicada junto al mar más famosas, Brighton es conocida por su muelle durante el día y por su vida nocturna una vez que se esconde el sol. Es divertida y está llena de color: su mejor oportunidad para pasar un tiempo en la playa. El tramo de arena con piedritas y la caminata por el malecón son el centro de mucha de la acción: artistas callejeros, cafés y bares, deportes acuáticos y veleros son los mejores atractivos de este centro vacacional costero. Para echar un vistazo a todo esto, considere un paseo en la Rueda de Brighton: la respuesta costera a la Rueda de Londres.
El Palacio Marina de Brighton es el nombre oficial de su emblemático puerto; ofrece maquinitas, atracciones de feria y mucha diversión familiar. El Sea Life Centre, o Centro de Vida Marina, es otro grandioso destino para chicos y grandes por igual: se trata del acuario más antiguo todavía en funcionamiento en el mundo, y Brighton cuenta con un conjunto de parques infantiles y actividades recreativas tales como mini golf, bolos y salas de cine.
A pesar de que Brighton puede parecer un poco frívolo, también se puede encontrar cultura e historia en este lugar. El Royal Pavilion es uno de los edificios más exóticos y opulentos en el país, y su impresionante arquitectura oriental data de principios de 1800. Luce positivamente fuera de lugar en Inglaterra, pero es un lugar fascinante para pasear mientras se encuentra en Brighton. "The Lanes" es un barrio histórico, alguna vez centro de la aldea de pescadores alrededor de la cual se construyó la ciudad, en la que los visitantes pueden perderse por los encantadores y zigzagueantes callejones que albergan ahora las boutiques y las joyerías. El Booth Museum of Natural History es un extravagante lugar lleno de taxidermia, ¡una interesante alternativa a los museos más convencionales!
Si desea permanecer más tiempo en Brighton y despertar fresco la mañana siguiente, existen muchos sitios de autocaravanas y campamentos en los alrededores, tanto los costeros (Buckle Holiday Park) como los de campo (Sheepcote Valley Caravan Club). Cuando llegue el momento de continuar, diríjase rumbo al oeste a lo largo de la A27, deteniéndose aquí y allá para visitar pueblos costeros más pequeños en caso que así lo desee.
Southampton
Este ajetreado puerto es más que solo cruceros. Cuenta con una importante historia marítima y alberga muchas obras, musicales y música en vivo en los diferentes escenarios por toda la ciudad. A los visitantes les gusta recorrer a detalle los museos y galerías de Southampton, caminar a lo largo del sendero señalizado de las murallas originales de la ciudad, aprender a navegar o gozar de un poco de historia mientras beben una cerveza en el bar Red Lion de Hight Street.
El Museo SeaCity, conocido anteriormente como Museo Marítimo de Southampton, debería en definitiva estar en su lista de cosas por hacer en Southampton, incluso si debe renunciar a todo lo demás. Además de la herencia náutica en general que tiene el puerto, el museo cuenta la historia del Titanic, el barco que ha cautivado la imaginación de millones después de su fatídico viaje inaugural. Este partió de Southampton el 10 de abril de 1912, y pueden observarse los lazos que guarda la ciudad con este desastre a través de los artefactos, grabaciones de voz y de vídeo que se tienen en exhibición.
Cuando abandone Southampton, dígale adiós al mar y diríjase tierra adentro por la A36.
Salisbury y Stonehenge
Poco después de dejar la costa se encontrará con Salisbury ("Saulsby"), una ciudad con una inmensa historia que se remonta a la edad de hierro, cuando se construyó un fuerte en la cumbre de la colina en Old Sarum, el cual tiene vista a la ciudad. Hoy presume su majestuosa catedral y sus encantadoras casas con muros de entramado de madera estilo Tudor. Todavía puede visitar el antiguo sitio de Old Sarum en la colina.
Por supuesto, la atracción más grande cerca de Salisbury es Stonehenge, ese enigmático anillo de rocas prehistóricas en posición vertical. Los arqueólogos creen que fue construida entre los años 3,000 y 2,000 antes de Cristo, y está reconocida como un lugar Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La función y la construcción de Stonehenge es todavía un misterio, a pesar de las muchas teorías que se han planteado.
Para visitar el lugar y formar su propia opinión sobre los orígenes de estas, tome una ligera desviación hacia la A303 ¡deberá estar bien señalizada! La siguiente parada en el camino es Bath, otro sitio histórico.
Leer más
Londres
Muchos de los que visitan Londres se quedan enamorados y es por buenas razones. A pesar de ser enorme y de rápido crecimiento, esta metrópolis conserva ese "aire británico" distintivo y encantador que es difícil de describir con una sola palabra o frase. "Acogedor" se acerca, "pintoresco" le agrega algo más, y "sencillo" está en camino a evocar la atmósfera del lugar. La ciudad es a menudo llamada una colección de aldeas y usted encontrará que está de acuerdo a medida que se mueve de un vecindario al otro y descubre algo nuevo en cada uno. Siempre hay algo que ver, hacer, saborear o escuchar en Londres, y la diversidad de la gente, cultura y gastronomía lo deslumbrará.
El mejor plan de acción es explorar Londres antes de recoger su camioneta camper o autocaravana, evitando de esta forma las calles dentro de la ciudad y aprovechando el eficiente y extenso transporte público. El Tube, el sistema de metro de Londres y los autobuses rojos de doble piso harán que la ciudad sea suya, siempre y cuando tenga una tarjeta de viaje Oyster. La tarjeta para visitantes Oyster es perfecta para recorrer los atractivos turísticos, con un limite diario para que pueda viajar tanto como lo desee en un día sin gastar más de un monto fijo.
Lo que vea en Londres dependerá de sus propias preferencias y horario, pero existen algunas atracciones principales que definitivamente debería incluir en la lista. El Palacio de Buckingham, el Big Ben, la Abadía de Westminster y la Rueda de Londres (London Eye) se encuentran dentro de una distancia relativamente cerca para caminar de una a la otra en los distritos de Westminster y Lambeth: ya que está por ahí, quizás quiera observar el cambio de guardia o disfrutar del sol en el parque St James. Trafalgar Square se encuentra también en el área y alberga no solo al almirante Nelson en una columna, sino a la National Portrait Gallery, la cual contiene algunos cuadros muy famosos y el ingreso es sin costo.
Diríjase a lo largo del río rumbo al este y se encontrará con otro conjunto de atracciones que no puede perderse. La Torre de Londres y el Puente de la Torre son un dúo imponente: la primera ofrece fascinantes recorridos con costo, los cuales son guiados por guardias reales que viven en el lugar. Aquí podrá admirar las Joyas de la corona, la Torre Blanca y muchos otros objetos y lugares de gran significado histórico. El Puente de Londres se encuentra a corta distancia de ahí, detrás del teatro Shakespeare’s Globe.
Vale la pena visitar los mercados de Londres: el mercado Borough cercano al Puente de Londres para encontrar comida, el mercado Camden para ropa, comida y ver pasar a la gente, y el mercado Brick Lane para las chucherías. Puede pasar días disfrutando de las muchas y extensas áreas verdes: los parques Hyde Park, Regent’s Park y Green Park, por nombrar solo algunos. En las noches puede dirigirse a Piccadilly Circus, Leicester Square y Covent Garden, para sentir la energía de la ciudad entre bares, restaurantes y teatros.
Los niños estarán muy entretenidos con tantas cosas por ver y por hacer en la ciudad. Las actividades familiares principales dependerán de la edad de los niños, pero muchos de los museos son interesantes y suficientemente interactivos (o contienen suficientes trenes, aviones o barco) para ser incluidos en la lista: el Museo Marítimo en Greenwich, el Museo de Historia Natural en Kensington, el Museo Ripley’s Believe It or Not en Piccadilly Circus y el V&A Museum of Childhood en Bethnal Green son quizás una buena selección para empezar. El Zoológico de Londres y el Zoológico para Niños en Battersea Park son geniales durante los días soleados, así como los espacios verdes mencionados antes. Muchas de las actividades que ya hemos enlistado serán ideales también para los niños más grandes, tales como la Rueda de Londres y el Palacio de Buckingham: ¡las opciones son interminables en esta gran ciudad!
Cuando llegue el momento de salir de Londres, recoja su autocaravana de alquiler y diríjase al sur para tomar la M23 hacia Brighton. Es un trayecto corto hasta la costa una vez que deje el tráfico atrás.
Brighton
Una de las ciudades británicas ubicada junto al mar más famosas, Brighton es conocida por su muelle durante el día y por su vida nocturna una vez que se esconde el sol. Es divertida y está llena de color: su mejor oportunidad para pasar un tiempo en la playa. El tramo de arena con piedritas y la caminata por el malecón son el centro de mucha de la acción: artistas callejeros, cafés y bares, deportes acuáticos y veleros son los mejores atractivos de este centro vacacional costero. Para echar un vistazo a todo esto, considere un paseo en la Rueda de Brighton: la respuesta costera a la Rueda de Londres.
El Palacio Marina de Brighton es el nombre oficial de su emblemático puerto; ofrece maquinitas, atracciones de feria y mucha diversión familiar. El Sea Life Centre, o Centro de Vida Marina, es otro grandioso destino para chicos y grandes por igual: se trata del acuario más antiguo todavía en funcionamiento en el mundo, y Brighton cuenta con un conjunto de parques infantiles y actividades recreativas tales como mini golf, bolos y salas de cine.
A pesar de que Brighton puede parecer un poco frívolo, también se puede encontrar cultura e historia en este lugar. El Royal Pavilion es uno de los edificios más exóticos y opulentos en el país, y su impresionante arquitectura oriental data de principios de 1800. Luce positivamente fuera de lugar en Inglaterra, pero es un lugar fascinante para pasear mientras se encuentra en Brighton. "The Lanes" es un barrio histórico, alguna vez centro de la aldea de pescadores alrededor de la cual se construyó la ciudad, en la que los visitantes pueden perderse por los encantadores y zigzagueantes callejones que albergan ahora las boutiques y las joyerías. El Booth Museum of Natural History es un extravagante lugar lleno de taxidermia, ¡una interesante alternativa a los museos más convencionales!
Si desea permanecer más tiempo en Brighton y despertar fresco la mañana siguiente, existen muchos sitios de autocaravanas y campamentos en los alrededores, tanto los costeros (Buckle Holiday Park) como los de campo (Sheepcote Valley Caravan Club). Cuando llegue el momento de continuar, diríjase rumbo al oeste a lo largo de la A27, deteniéndose aquí y allá para visitar pueblos costeros más pequeños en caso que así lo desee.
Southampton
Este ajetreado puerto es más que solo cruceros. Cuenta con una importante historia marítima y alberga muchas obras, musicales y música en vivo en los diferentes escenarios por toda la ciudad. A los visitantes les gusta recorrer a detalle los museos y galerías de Southampton, caminar a lo largo del sendero señalizado de las murallas originales de la ciudad, aprender a navegar o gozar de un poco de historia mientras beben una cerveza en el bar Red Lion de Hight Street.
El Museo SeaCity, conocido anteriormente como Museo Marítimo de Southampton, debería en definitiva estar en su lista de cosas por hacer en Southampton, incluso si debe renunciar a todo lo demás. Además de la herencia náutica en general que tiene el puerto, el museo cuenta la historia del Titanic, el barco que ha cautivado la imaginación de millones después de su fatídico viaje inaugural. Este partió de Southampton el 10 de abril de 1912, y pueden observarse los lazos que guarda la ciudad con este desastre a través de los artefactos, grabaciones de voz y de vídeo que se tienen en exhibición.
Cuando abandone Southampton, dígale adiós al mar y diríjase tierra adentro por la A36.
Salisbury y Stonehenge
Poco después de dejar la costa se encontrará con Salisbury ("Saulsby"), una ciudad con una inmensa historia que se remonta a la edad de hierro, cuando se construyó un fuerte en la cumbre de la colina en Old Sarum, el cual tiene vista a la ciudad. Hoy presume su majestuosa catedral y sus encantadoras casas con muros de entramado de madera estilo Tudor. Todavía puede visitar el antiguo sitio de Old Sarum en la colina.
Por supuesto, la atracción más grande cerca de Salisbury es Stonehenge, ese enigmático anillo de rocas prehistóricas en posición vertical. Los arqueólogos creen que fue construida entre los años 3,000 y 2,000 antes de Cristo, y está reconocida como un lugar Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La función y la construcción de Stonehenge es todavía un misterio, a pesar de las muchas teorías que se han planteado.
Para visitar el lugar y formar su propia opinión sobre los orígenes de estas, tome una ligera desviación hacia la A303 ¡deberá estar bien señalizada! La siguiente parada en el camino es Bath, otro sitio histórico.
Pierna2 Bath a Manchester pasando por Oxford
Distancia
372 kmEst Tiempo de conducción
Este tramo del viaje podría extenderse por más de tres días, especialmente para los amantes de la literatura quienes sin duda querrán investigar los lugares de vacaciones favoritos de Shakespeare y Jane Austen. No olvide desviarse de las carreteras M cuando guste para que pueda descubrir los muchos y variados pueblitos ingleses que no entran en este itinerario.
Bath
Esta ciudad histórica es otro sitio Patrimonio de la Humanidad de por la UNESCO: ¡están bastante bien representados en este viaje por carretera en particular! Bath es única y bonita, un destino popular de spa para los vacacionistas. La hermosa arquitectura georgiana es un telón de fondo placentero a la vista para la atracción principal: los baños romanos, a donde multitudes de personas acudían en otra época para "tomar las aguas".
Los baños son alimentados por las únicas aguas termales de Inglaterra, que producen más de un millón de litros de agua caliente al día. Los baños originales y su complejo de edificios son uno de los ejemplos mejor conservados de baños romanos en el mundo e incluyen el Gran Baño, el Baño del Rey, el Baño de Bomba, los restos de un templo y más. Los visitantes pueden caminar a través de este interesante lugar en el que está también un museo que alberga artefactos del período durante el cual fueron construidos y utilizados estos baños.
Aunque el público no tiene permitido el acceso al agua de los Baños romanos, otros lugares como el Thermae Bath Spa cuenta con piscinas para aquellos que quieren beneficiarse de la acción natural de las termas. ¡Consiéntase con un baño y un tratamiento antes de ponerse en camino!
Jane Austen vivió en Bath durante varios años a partir de sus 25, después de que su padre mudó a la familia hasta aquí en 1800. La ciudad sirvió como escenario para varias de sus novelas y ahora alberga el Centro Jane Austen. Esta exhibición permanente cuenta la historia de la vida de Jane, acompañada de actores con vestidos de la época, y explora la forma en la que Bath influyó en su literatura. Tendrá oportunidades de disfrazarse y tomarse fotografías, así como encantadores salones de té. ¡El centro es una visita obligada para cualquier admirador de Austen!
Si busca algo con qué mantener contentos a los niños en los alrededores de Bath y el encanto de la natación no es suficiente, visite el Avon Valley Adventure and Wildlife Park, justo a las afueras de la ciudad. Todo el año encontrará aquí aventura, educación y actividades en un zoológico interactivo. Desde parques infantiles y encuentros con los animales, pasando por safaris en segways y surf de remo.
Bath es ampliamente reconocido como uno de los lugares más hermosos de Inglaterra, así que los placeres visuales llaman su atención, quizás desee pasar un buen rato aquí. La elegante arquitectura va desde hermosa hasta imponente, y toda la ciudad es una fiesta para los ojos. Justo a las afueras de la ciudad encontrará las colinas Mendip Hills, las cuales han sido nombradas una de las "áreas de impresionante belleza natural" de Inglaterra. Las crestas de caliza, los valles y desfiladeros son un impresionante trozo de tierra salvaje en lo que normalmente es un paisaje llano y suave: además, ofrece vistas que llegan hasta Gales.
Desde Bath, diríjase al norte en la A46 hasta que haya alcanzado la M4 este hacia Swindon, en donde se desviará hacia Oxford. Esta ruta evita Bristol, pero si tiene tiempo y ganas podría visitarla y quizás incluso cruzar el río Severn hacia Gales.
Oxford
Oxford, la majestuosa y antigua ciudad universitaria, tiene bastante reputación que la antecede. Tan solo el nombre conjura visiones de edificios góticos, estudiantes acaudalados y botes de remos en el río Támesis: usted verá todo eso y más cuando pase por este lugar o se quede algunos días en él.
Los muchos colegios en Oxford (que forman la universidad) son más que institutos para el aprendizaje. Albergan una historia y arquitectura maravillosa y a menudo están abiertos al público; sin embargo, esto depende de la época del año, así que es mejor revisarlo antes. Los colegios más grandes y conocidos son el de Christ Church el Magdalen College, en donde deberá pagar para entrar en ellos, pero existen muchos otros en los que a menudo la entrada es gratuita, por ejemplo, Exeter College, New College, All Souls y Worcester College, por nombrar algunos. Si tiene oportunidad, disfrute de la actuación de uno de los coros universitarios de la capilla.
Los muchos colegios de la ciudad no son todo lo que hay para ofrecer en cuanto al terreno cultural: existen muchos museos y galerías, iglesias y la biblioteca Bodleian, una de las bibliotecas públicas más antiguas y quizás la más bella. Para ver todo lo que hay por ver y escucharlo de la boca de alguien que conoce de lo que habla, un recorrido a pie es una opción grandiosa.
Existen muchos sitios de autocaravanas y campamentos en los alrededores de Oxford y sus condados, incluye el sitio Camping and Caravanning Club el cual se encuentra en Abingdon Road, cerca de las atracciones.
Stratford-upon-Avon
La ciudad natal de Shakespeare requiere de una ligera desviación desde la M40, pero vale la pena. Edificios tipo Tudor, un encantador centro de la ciudad y una variedad de sitios conectados al Bardo lo convierten en un destino turístico ideal.
Existen muchos lugares para incluir en un peregrinaje para los admiradores de Shakespeare. Su lugar de nacimiento está en Henry Street, y ha sido restaurado con decoraciones de la época y muchos objetos auténticos de su vida. La cabaña donde su esposa Anne Hathaway vivió hasta su matrimonio en 1582 se encuentra en el cercano Shottery y también ha sido restaurada con reliquias familiares. El teatro Royal Shakespeare presenta producciones de sus obras: si quiere asistir a una de estas ¡es una buena idea reservar boletos con anticipación! Para muchos amantes de Shakespeare, el lugar más importante para visitar es la Iglesia de la Santa Trinidad, en donde yace enterrado. La parroquia da la bienvenida a aquellos que quieran rendir homenaje ante su tumba; sin embargo, esta es una iglesia "de verdad" y no una atracción turística, así que los visitantes deben ser respetuosos de los servicios y se les pide una donación de dos libras esterlinas para cubrir los costos de mantenimiento.
La Royal Shakespeare Company ofrece opciones para las familias que quieran descubrir las obras juntas del Bard. Están disponibles eventos durante las vacaciones escolares, exhibiciones gratuitas y recorridos familiares y por los senderos, junto con divertidos talleres como "Combate escénico" y "Hablando como Shakespeare". Eche un vistazo a su sitio web antes de visitarlo para conocer lo que está planeado: podrá disfrutar así de una salida educativa que los pequeños adorarán.
Parque Nacional Distrito de los Picos
Después de salir de Stratford, puede rodear Birmingham en la autopista de cuota M6 y continuar al norte hacia Manchester. El Parque Nacional Distrito de los Picos está a una corta distancia desde la M6 y es un destino maravilloso para cualquier viajero por carretera: si le gusta más la naturaleza que la vida urbana, ¿por qué no hospedarse en un campamento allí antes de o en lugar de dirigirse a la ciudad? Los accidentados paisajes están llenos de antiguas aldeas de piedra; la casa Chatsworth se encuentra en unos jardines espectaculares al sudeste. Colinas ondulantes, planicies barridas por el viento, crestas imponentes y todo tipo de actividades recreativas, incluyendo algunas caminatas grandiosas, hacen de esta una parte hermosa e inolvidable de Yorkshire, superando cualquier cosa que pueda ofrecer el hombre.
Si muere de ganas por ponerse sus botas y comenzar la excursión, el Distrito de los Picos es el lugar ideal para hacerlo. Existen muchas rutas cortas como las que puede encontrar en todo el país, pero también otras mucho más extensas y más difíciles, las cuales le abren la oportunidad a la aventura. Intente la ruta de 74 kilómetros llamada Limestone Way, o solo pregunte en los pueblitos para conocer algunas buenas rutas y consejos: ¡descubrirá que los mejores paseos son aquellos que no encontrará en las guías! En esta región también encontrará la exploración de cuevas y el parapente; además, para aquellos viajeros en muy buena condición física quizás les convenga revisar los eventos de carrera de montaña que ocurren casi todos los fines de semana.
Leer más
Bath
Esta ciudad histórica es otro sitio Patrimonio de la Humanidad de por la UNESCO: ¡están bastante bien representados en este viaje por carretera en particular! Bath es única y bonita, un destino popular de spa para los vacacionistas. La hermosa arquitectura georgiana es un telón de fondo placentero a la vista para la atracción principal: los baños romanos, a donde multitudes de personas acudían en otra época para "tomar las aguas".
Los baños son alimentados por las únicas aguas termales de Inglaterra, que producen más de un millón de litros de agua caliente al día. Los baños originales y su complejo de edificios son uno de los ejemplos mejor conservados de baños romanos en el mundo e incluyen el Gran Baño, el Baño del Rey, el Baño de Bomba, los restos de un templo y más. Los visitantes pueden caminar a través de este interesante lugar en el que está también un museo que alberga artefactos del período durante el cual fueron construidos y utilizados estos baños.
Aunque el público no tiene permitido el acceso al agua de los Baños romanos, otros lugares como el Thermae Bath Spa cuenta con piscinas para aquellos que quieren beneficiarse de la acción natural de las termas. ¡Consiéntase con un baño y un tratamiento antes de ponerse en camino!
Jane Austen vivió en Bath durante varios años a partir de sus 25, después de que su padre mudó a la familia hasta aquí en 1800. La ciudad sirvió como escenario para varias de sus novelas y ahora alberga el Centro Jane Austen. Esta exhibición permanente cuenta la historia de la vida de Jane, acompañada de actores con vestidos de la época, y explora la forma en la que Bath influyó en su literatura. Tendrá oportunidades de disfrazarse y tomarse fotografías, así como encantadores salones de té. ¡El centro es una visita obligada para cualquier admirador de Austen!
Si busca algo con qué mantener contentos a los niños en los alrededores de Bath y el encanto de la natación no es suficiente, visite el Avon Valley Adventure and Wildlife Park, justo a las afueras de la ciudad. Todo el año encontrará aquí aventura, educación y actividades en un zoológico interactivo. Desde parques infantiles y encuentros con los animales, pasando por safaris en segways y surf de remo.
Bath es ampliamente reconocido como uno de los lugares más hermosos de Inglaterra, así que los placeres visuales llaman su atención, quizás desee pasar un buen rato aquí. La elegante arquitectura va desde hermosa hasta imponente, y toda la ciudad es una fiesta para los ojos. Justo a las afueras de la ciudad encontrará las colinas Mendip Hills, las cuales han sido nombradas una de las "áreas de impresionante belleza natural" de Inglaterra. Las crestas de caliza, los valles y desfiladeros son un impresionante trozo de tierra salvaje en lo que normalmente es un paisaje llano y suave: además, ofrece vistas que llegan hasta Gales.
Desde Bath, diríjase al norte en la A46 hasta que haya alcanzado la M4 este hacia Swindon, en donde se desviará hacia Oxford. Esta ruta evita Bristol, pero si tiene tiempo y ganas podría visitarla y quizás incluso cruzar el río Severn hacia Gales.
Oxford
Oxford, la majestuosa y antigua ciudad universitaria, tiene bastante reputación que la antecede. Tan solo el nombre conjura visiones de edificios góticos, estudiantes acaudalados y botes de remos en el río Támesis: usted verá todo eso y más cuando pase por este lugar o se quede algunos días en él.
Los muchos colegios en Oxford (que forman la universidad) son más que institutos para el aprendizaje. Albergan una historia y arquitectura maravillosa y a menudo están abiertos al público; sin embargo, esto depende de la época del año, así que es mejor revisarlo antes. Los colegios más grandes y conocidos son el de Christ Church el Magdalen College, en donde deberá pagar para entrar en ellos, pero existen muchos otros en los que a menudo la entrada es gratuita, por ejemplo, Exeter College, New College, All Souls y Worcester College, por nombrar algunos. Si tiene oportunidad, disfrute de la actuación de uno de los coros universitarios de la capilla.
Los muchos colegios de la ciudad no son todo lo que hay para ofrecer en cuanto al terreno cultural: existen muchos museos y galerías, iglesias y la biblioteca Bodleian, una de las bibliotecas públicas más antiguas y quizás la más bella. Para ver todo lo que hay por ver y escucharlo de la boca de alguien que conoce de lo que habla, un recorrido a pie es una opción grandiosa.
Existen muchos sitios de autocaravanas y campamentos en los alrededores de Oxford y sus condados, incluye el sitio Camping and Caravanning Club el cual se encuentra en Abingdon Road, cerca de las atracciones.
Stratford-upon-Avon
La ciudad natal de Shakespeare requiere de una ligera desviación desde la M40, pero vale la pena. Edificios tipo Tudor, un encantador centro de la ciudad y una variedad de sitios conectados al Bardo lo convierten en un destino turístico ideal.
Existen muchos lugares para incluir en un peregrinaje para los admiradores de Shakespeare. Su lugar de nacimiento está en Henry Street, y ha sido restaurado con decoraciones de la época y muchos objetos auténticos de su vida. La cabaña donde su esposa Anne Hathaway vivió hasta su matrimonio en 1582 se encuentra en el cercano Shottery y también ha sido restaurada con reliquias familiares. El teatro Royal Shakespeare presenta producciones de sus obras: si quiere asistir a una de estas ¡es una buena idea reservar boletos con anticipación! Para muchos amantes de Shakespeare, el lugar más importante para visitar es la Iglesia de la Santa Trinidad, en donde yace enterrado. La parroquia da la bienvenida a aquellos que quieran rendir homenaje ante su tumba; sin embargo, esta es una iglesia "de verdad" y no una atracción turística, así que los visitantes deben ser respetuosos de los servicios y se les pide una donación de dos libras esterlinas para cubrir los costos de mantenimiento.
La Royal Shakespeare Company ofrece opciones para las familias que quieran descubrir las obras juntas del Bard. Están disponibles eventos durante las vacaciones escolares, exhibiciones gratuitas y recorridos familiares y por los senderos, junto con divertidos talleres como "Combate escénico" y "Hablando como Shakespeare". Eche un vistazo a su sitio web antes de visitarlo para conocer lo que está planeado: podrá disfrutar así de una salida educativa que los pequeños adorarán.
Parque Nacional Distrito de los Picos
Después de salir de Stratford, puede rodear Birmingham en la autopista de cuota M6 y continuar al norte hacia Manchester. El Parque Nacional Distrito de los Picos está a una corta distancia desde la M6 y es un destino maravilloso para cualquier viajero por carretera: si le gusta más la naturaleza que la vida urbana, ¿por qué no hospedarse en un campamento allí antes de o en lugar de dirigirse a la ciudad? Los accidentados paisajes están llenos de antiguas aldeas de piedra; la casa Chatsworth se encuentra en unos jardines espectaculares al sudeste. Colinas ondulantes, planicies barridas por el viento, crestas imponentes y todo tipo de actividades recreativas, incluyendo algunas caminatas grandiosas, hacen de esta una parte hermosa e inolvidable de Yorkshire, superando cualquier cosa que pueda ofrecer el hombre.
Si muere de ganas por ponerse sus botas y comenzar la excursión, el Distrito de los Picos es el lugar ideal para hacerlo. Existen muchas rutas cortas como las que puede encontrar en todo el país, pero también otras mucho más extensas y más difíciles, las cuales le abren la oportunidad a la aventura. Intente la ruta de 74 kilómetros llamada Limestone Way, o solo pregunte en los pueblitos para conocer algunas buenas rutas y consejos: ¡descubrirá que los mejores paseos son aquellos que no encontrará en las guías! En esta región también encontrará la exploración de cuevas y el parapente; además, para aquellos viajeros en muy buena condición física quizás les convenga revisar los eventos de carrera de montaña que ocurren casi todos los fines de semana.
Pierna3 Manchester a Carlisle
Distancia
200 kmEst Tiempo de conducción
Este tramo del viaje no cubre mucho terreno por la ruta principal, pero pasa por dos de los más increíbles parques nacionales de Gran Bretaña, así que definitivamente va a querer salirse del camino más transitado y explorar. Si los paisajes y el aire libre son lo suyo, planee pasar más tiempo en el Distrito de los Lagos antes de continuar hacia Escocia.
Manchester
Un centro industrial alguna vez, ahora Manchester se está convirtiendo en la capital genial del norte de Inglaterra. Cuenta con un ambiente musical y nocturno grandioso, una fuerte herencia futbolística y es uno de los destinos más populares en el país para las compras. Cercana a Liverpool, Blackpool y Leeds, es la base ideal para esta región.
Los museos forman una buena parte de las atracciones de Manchester: está la sucursal norte del Imperial War Museum, el Museo de Manchester, el People’s History Museum, el Museo Nacional del Fútbol y el Museo de las Ciencias y de la Industria, junto con algunas otras galerías, incluyendo la icónica Lowry en la cual se encuentra una enorme colección de obras del artista LS Lowry.
Para disfrutar de una visita más contemporánea ¡pase por Coronation Street! Puede tomar un recorrido en el conjunto de calles famosas y tomarse una fotografía en el bar Rovers Return, con guías que comparten las historias de más de 50 años de filmación. ¿Le llaman más la atención los deportes que las telenovelas? Diríjase al estado Old Trafford, también conocido como El Teatro de los sueños, para estar entre una enorme legión de aficionados del Manchester United. Si no puede conseguir boletos para un partido, puede reservar un recorrido del museo y del estadio, el cual incluye la entrada a los vestidores, la sala de prensa y más lugares representativos.
El Legoland Discovery Centre es solo una de las fabulosas atracciones en Manchester. Los niños también disfrutarán del acuario Sea Life, el Donkey Sanctuary en Abbey Hey o de Play Factore, una extensa arena de entretenimiento bajo techo en donde podrán gastar mucha de su energía antes de encerrarlos de nuevo en la autocaravana y ponerse en marcha. Dependiendo de la edad e intereses, las exhibiciones interactivas en estos museos e incluso en el Old Trafford podrían ser un paseo grandioso.
Yorkshire Dales
Salga de la M6 e incorpórese en la A683 cerca de Lancaster para visitar páramos altos y las planicies de Yorkshire Dales. Este paisaje único está atravesado por encantadoras aldeas y pueblos, lo que ofrece una mezcla de placeres culturales y naturales. Es un lugar principalmente para caminar, y los centros de actividad incluyen los encantadores pueblos y aldeas de Richmond, Skipton, Grassington, Settle y Hawes.
También pueden encontrarse algunos castillos maravillosos entre las colinas y los valles: el Castillo Bolton en Leyburn es un lugar famoso, en donde María, la reina de Escocia, fue encarcelada en 1658. El Castillo Knaresborough cerca de Harrogate data de casi novecientos años atrás, en 1130, y fue utilizado como un hospedaje de caza por el rey John. El Castillo Richmond, uno de los más antiguos del país, se posa en un barranco sobre el río Swale: no son nada más que unas ruinas pintorescas, pero cuenta con una fascinante historia local, y lejos al sur del valle encontrará el Castillo Skipton, un edificio sorprendentemente bien conservado que monta guardia en el acceso sur de la región.
Los Dales son conocidos por su paisaje "karst" de caliza, característica que se forma cuando las rocas solubles (en este caso, la caliza) se disuelve y crea sumideros y cuevas. Los lugares karst famosos en Yorkshire incluyen el Attermire Scar cercano a Settle, Colt Park Wood, Elbolton Hill, Gordale Scar, Malham Cove y Kilnsey Crag, el cual es popular entre los que escalan roca.
Kendal y el Distrito de los Lagos
El Distrito de los Lagos, la joya de Cumbria y el Parque Nacional más popular del Reino Unido, es simplemente una parte hermosa del país. Verdes tierras cultivables, colinas ondulantes, montañas de verdad (¡en Inglaterra!) y el destello permanente de los tranquilos ríos hacen que todo visitante sienta el deseo de salir a explorar, y cuando llega la noche existen innumerables bares acogedores y lugares para una cena bien merecida. Conejos en libertad, ardillas y cisnes le dan a este lugar un toque de cuento de hadas: ¡prepárese para perder todo deseo de abandonar la tierra de los lagos!
A menudo se considera a Kendal como la puerta de entrada al distrito, y este es un buen lugar para abastecerse de provisiones. También tiene las ruinas del Castillo Kendal y la parroquia más grande de Cumbria, la de Hole Trinity. Sin embargo, deberá salir de la ciudad para experimentar lo mejor de los lagos. Si planea quedarse una o dos noches, busque algún sitios de autocaravanas a un lado del lago, como Hill of Oaks en Tower Wood, para que pueda empaparse cuanto paisaje le sea posible desde la comodidad de su autocaravana.
No podemos decirle cómo pasar su tiempo en el Distrito de los Lagos: algunos están contentos con tan solo sentarse a las orillas y gozar de las vistas, otros quieren tomar los senderos y explorar, mientras que muchos otros visitantes están felices de pasar de un encantador pueblo al siguiente. El crucero en el Lago Windermere es una actividad divertida para todas las edades, y los aficionados a la literatura van a querer tomar el recorrido de Beatrix Potter o visitar “The World Of Beatrix Potter” en Bowness-on-Windermere: la autora vacacionó a menudo en la región y con el tiempo se estableció aquí, por lo que esta área inspiró muchos de sus personajes y escenarios. Los lagos inspiraron también las historias de Swallows and Amazons de Arthur Ransome, quien aprendió a navegar y acudió a la escuela del lugar. A pesar de que sus locaciones no coinciden con exactitud, los lectores sin duda atraparán la vibra de sus queridos libros.
¿Tiene niños? Estarán encantados con los espacios al aire libre en el Distrito de los Lagos, pero quizás se cansen pronto de observar el paisaje. El Lakeland Maze Farm Park puede salir al rescate, ofreciéndole horas de diversión familiar con su laberinto de maíz, sus encuentros con los animales de la granja, trampolines, karting, paseos en tractor y más.
Cuando se termine su tiempo en el Distrito de los Lagos, tome nuevamente la M6 para disfrutar de un corto viaje al norte de Carlisle.
Leer más
Manchester
Un centro industrial alguna vez, ahora Manchester se está convirtiendo en la capital genial del norte de Inglaterra. Cuenta con un ambiente musical y nocturno grandioso, una fuerte herencia futbolística y es uno de los destinos más populares en el país para las compras. Cercana a Liverpool, Blackpool y Leeds, es la base ideal para esta región.
Los museos forman una buena parte de las atracciones de Manchester: está la sucursal norte del Imperial War Museum, el Museo de Manchester, el People’s History Museum, el Museo Nacional del Fútbol y el Museo de las Ciencias y de la Industria, junto con algunas otras galerías, incluyendo la icónica Lowry en la cual se encuentra una enorme colección de obras del artista LS Lowry.
Para disfrutar de una visita más contemporánea ¡pase por Coronation Street! Puede tomar un recorrido en el conjunto de calles famosas y tomarse una fotografía en el bar Rovers Return, con guías que comparten las historias de más de 50 años de filmación. ¿Le llaman más la atención los deportes que las telenovelas? Diríjase al estado Old Trafford, también conocido como El Teatro de los sueños, para estar entre una enorme legión de aficionados del Manchester United. Si no puede conseguir boletos para un partido, puede reservar un recorrido del museo y del estadio, el cual incluye la entrada a los vestidores, la sala de prensa y más lugares representativos.
El Legoland Discovery Centre es solo una de las fabulosas atracciones en Manchester. Los niños también disfrutarán del acuario Sea Life, el Donkey Sanctuary en Abbey Hey o de Play Factore, una extensa arena de entretenimiento bajo techo en donde podrán gastar mucha de su energía antes de encerrarlos de nuevo en la autocaravana y ponerse en marcha. Dependiendo de la edad e intereses, las exhibiciones interactivas en estos museos e incluso en el Old Trafford podrían ser un paseo grandioso.
Yorkshire Dales
Salga de la M6 e incorpórese en la A683 cerca de Lancaster para visitar páramos altos y las planicies de Yorkshire Dales. Este paisaje único está atravesado por encantadoras aldeas y pueblos, lo que ofrece una mezcla de placeres culturales y naturales. Es un lugar principalmente para caminar, y los centros de actividad incluyen los encantadores pueblos y aldeas de Richmond, Skipton, Grassington, Settle y Hawes.
También pueden encontrarse algunos castillos maravillosos entre las colinas y los valles: el Castillo Bolton en Leyburn es un lugar famoso, en donde María, la reina de Escocia, fue encarcelada en 1658. El Castillo Knaresborough cerca de Harrogate data de casi novecientos años atrás, en 1130, y fue utilizado como un hospedaje de caza por el rey John. El Castillo Richmond, uno de los más antiguos del país, se posa en un barranco sobre el río Swale: no son nada más que unas ruinas pintorescas, pero cuenta con una fascinante historia local, y lejos al sur del valle encontrará el Castillo Skipton, un edificio sorprendentemente bien conservado que monta guardia en el acceso sur de la región.
Los Dales son conocidos por su paisaje "karst" de caliza, característica que se forma cuando las rocas solubles (en este caso, la caliza) se disuelve y crea sumideros y cuevas. Los lugares karst famosos en Yorkshire incluyen el Attermire Scar cercano a Settle, Colt Park Wood, Elbolton Hill, Gordale Scar, Malham Cove y Kilnsey Crag, el cual es popular entre los que escalan roca.
Kendal y el Distrito de los Lagos
El Distrito de los Lagos, la joya de Cumbria y el Parque Nacional más popular del Reino Unido, es simplemente una parte hermosa del país. Verdes tierras cultivables, colinas ondulantes, montañas de verdad (¡en Inglaterra!) y el destello permanente de los tranquilos ríos hacen que todo visitante sienta el deseo de salir a explorar, y cuando llega la noche existen innumerables bares acogedores y lugares para una cena bien merecida. Conejos en libertad, ardillas y cisnes le dan a este lugar un toque de cuento de hadas: ¡prepárese para perder todo deseo de abandonar la tierra de los lagos!
A menudo se considera a Kendal como la puerta de entrada al distrito, y este es un buen lugar para abastecerse de provisiones. También tiene las ruinas del Castillo Kendal y la parroquia más grande de Cumbria, la de Hole Trinity. Sin embargo, deberá salir de la ciudad para experimentar lo mejor de los lagos. Si planea quedarse una o dos noches, busque algún sitios de autocaravanas a un lado del lago, como Hill of Oaks en Tower Wood, para que pueda empaparse cuanto paisaje le sea posible desde la comodidad de su autocaravana.
No podemos decirle cómo pasar su tiempo en el Distrito de los Lagos: algunos están contentos con tan solo sentarse a las orillas y gozar de las vistas, otros quieren tomar los senderos y explorar, mientras que muchos otros visitantes están felices de pasar de un encantador pueblo al siguiente. El crucero en el Lago Windermere es una actividad divertida para todas las edades, y los aficionados a la literatura van a querer tomar el recorrido de Beatrix Potter o visitar “The World Of Beatrix Potter” en Bowness-on-Windermere: la autora vacacionó a menudo en la región y con el tiempo se estableció aquí, por lo que esta área inspiró muchos de sus personajes y escenarios. Los lagos inspiraron también las historias de Swallows and Amazons de Arthur Ransome, quien aprendió a navegar y acudió a la escuela del lugar. A pesar de que sus locaciones no coinciden con exactitud, los lectores sin duda atraparán la vibra de sus queridos libros.
¿Tiene niños? Estarán encantados con los espacios al aire libre en el Distrito de los Lagos, pero quizás se cansen pronto de observar el paisaje. El Lakeland Maze Farm Park puede salir al rescate, ofreciéndole horas de diversión familiar con su laberinto de maíz, sus encuentros con los animales de la granja, trampolines, karting, paseos en tractor y más.
Cuando se termine su tiempo en el Distrito de los Lagos, tome nuevamente la M6 para disfrutar de un corto viaje al norte de Carlisle.
Pierna4 Carlisle a Edinburgo
Distancia
160 kmEst Tiempo de conducción
Usted cruzará la frontera rumbo a Escocia durante este corto trayecto final en la panorámica mitad norte del Reino Unido. Una particularidad de las señalizaciones carreteras británicas es que no le informarán de este cambio de país sino hasta que ya esté en él: las señalizaciones inglesas se refieren vagamente a Escocia como "el norte" mientras que Escocia llama a Inglaterra "el sur".
Carlisle
La capital de Cumbria tiene un pasado algo tumultuoso, invadida por los vikingos, los escoceses y los Border Reivers en diferentes puntos de su historia. El castillo de la ciudad, con sus oxidadas paredes rojas, fue construido en el año 1902, alrededor de una antigua fortificación celta y romana. La vista desde las almenas es impresionante y el castillo cuenta con mucho trabajo de defensa en su currículo por los siglos anteriores. La Catedral de Carlisle es otra muestra de sorprendente arquitectura histórica, siendo fundada en 1112. Su característica más impactante es la Ventana Este, una de las ventanas góticas más grandes de Inglaterra.
El Muro de Adriano es otra atracción popular en la región: a pesar de que algunos asumen por error que el muro es una frontera entre Inglaterra y Escocia, en realidad se trata de los vestigios de una antigua muralla romana para defensa, la cual sirvió de manera efectiva como el límite norte del Imperio Romano y se encuentra a unas millas de la frontera.
Escocia
Una vez que haya atravesado la frontera y pasado Gretna Green (hasta donde muchos amantes huyeron en una época para casarse lejos de las estrictas leyes matrimoniales inglesas, y sigue siendo un lugar popular para fugarse) se encontrará en las tierras bajas escocesas. La M6 se convierte en la A74(M) y usted abandonará la A702 a través de Lanarkshire hacia Edimburgo. Disfrute el atravesar los muchos pueblitos con sus encantadoras casas y cabañas de piedra gris: deténgase a tomar una taza de té ¡y disfrute de la campiña!
Edimburgo
En cuanto a destinos finales, Edimburgo es uno muy bueno. El terminar su viaje en la capital escocesa significa que tendrá tiempo para echar un vistazo una vez que haya devuelto su autocaravana de alquiler. Con un sistema de transporte público funcional e innumerables cosas por ver y por hacer, podrá y querrá salir a explorar.
Tan solo un paseo por la histórica Royal Mile en el centro de Edimburgo es un festín a la vista: enigmáticas y tentadoras calles angostas y callejones serpentean alejándose de la calle principal, bares con siglos de antigüedad le hacen señas para que se acerque, y cartelones anuncian recorridos del espeluznante Edimburgo que yace bajo la superficie... a veces, de forma literal. Mary King’s Close era una de las calles estrechas que fue tapada por construcciones durante el siglo 18 y ha sido excavada para permitir que los turistas experimenten de forma escalofriante el ambiente de la vida medieval de la ciudad. En la cima de la Mile se encuentra el imponente y famoso Castillo de Edimburgo, abierto a los visitantes, y a los pies de esta se encuentra el Palacio Holyrood y el Parlamento Escocés, ambos importantes edificios para quienes toman y tomaban las decisiones de sus respectivas épocas.
No tendrá que caminar mucho entre las atracciones en la Royal Mile ni sus alrededores. Además del castillo y el palacio en cada extremo, se encuentra la Catedral de St Giles, el Puente Norte con sus vistas espectaculares, el Museo de Escocia, el Edinburgh Dungeon y una multitud de lugares para comer, beber y comprar tartán, cachemira y whiskey.
Diríjase a la "Ciudad nueva", el centro alterno de la ciudad, y podrá gozar de una vista grandiosa de los imponentes edificios de granito de la Royal Mile vistos desde abajo. Un poco menos enfocada al turismo que la Ciudad Antigua (aunque también es un Sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO), este es el principal distrito comercial y de compras, construido en un patrón cuadriculado de calles y carriles. Las atracciones del área incluyen el Scott Monument en Princes Street Gardens, la Galería Nacional de Escocia y la Scottish National Portrait Gallery, la histórica Dean Village, así como los lugares para comprar y disfrutar de la gastronomía que están por todas partes.
Las familias pueden disfrutar muchas de las atracciones mencionadas antes, incluyendo los museos y el espeluznante Mary King’s Close (no recomendado para los chiquillos más pequeños). El centro de historia natural interactivo “Our Dynamic Earth” y la Camera Obscura y World of Illusions son también lugares divertidos para una visita: este último ofrece una perspectiva única de la ciudad, con proyecciones de imágenes panorámicas en una sala en la terraza. El Zoológico de Edinburgo, el Gorgie City Farm y Butterfly and Insect World ofrecen entretenimiento para los amantes de los animales.
Nuestra ruta termina en Edimburgo, pero sus vacaciones no tienen por qué terminar. Los lagos, picos, castillos y destilerías de whiskey de Escocia le están esperando, y sea que devuelva su autocaravana y se una a un recorrido o la conserve y haga su propio camino, se enamorará del tiempo que pase en este hermoso país.
Leer más
Carlisle
La capital de Cumbria tiene un pasado algo tumultuoso, invadida por los vikingos, los escoceses y los Border Reivers en diferentes puntos de su historia. El castillo de la ciudad, con sus oxidadas paredes rojas, fue construido en el año 1902, alrededor de una antigua fortificación celta y romana. La vista desde las almenas es impresionante y el castillo cuenta con mucho trabajo de defensa en su currículo por los siglos anteriores. La Catedral de Carlisle es otra muestra de sorprendente arquitectura histórica, siendo fundada en 1112. Su característica más impactante es la Ventana Este, una de las ventanas góticas más grandes de Inglaterra.
El Muro de Adriano es otra atracción popular en la región: a pesar de que algunos asumen por error que el muro es una frontera entre Inglaterra y Escocia, en realidad se trata de los vestigios de una antigua muralla romana para defensa, la cual sirvió de manera efectiva como el límite norte del Imperio Romano y se encuentra a unas millas de la frontera.
Escocia
Una vez que haya atravesado la frontera y pasado Gretna Green (hasta donde muchos amantes huyeron en una época para casarse lejos de las estrictas leyes matrimoniales inglesas, y sigue siendo un lugar popular para fugarse) se encontrará en las tierras bajas escocesas. La M6 se convierte en la A74(M) y usted abandonará la A702 a través de Lanarkshire hacia Edimburgo. Disfrute el atravesar los muchos pueblitos con sus encantadoras casas y cabañas de piedra gris: deténgase a tomar una taza de té ¡y disfrute de la campiña!
Edimburgo
En cuanto a destinos finales, Edimburgo es uno muy bueno. El terminar su viaje en la capital escocesa significa que tendrá tiempo para echar un vistazo una vez que haya devuelto su autocaravana de alquiler. Con un sistema de transporte público funcional e innumerables cosas por ver y por hacer, podrá y querrá salir a explorar.
Tan solo un paseo por la histórica Royal Mile en el centro de Edimburgo es un festín a la vista: enigmáticas y tentadoras calles angostas y callejones serpentean alejándose de la calle principal, bares con siglos de antigüedad le hacen señas para que se acerque, y cartelones anuncian recorridos del espeluznante Edimburgo que yace bajo la superficie... a veces, de forma literal. Mary King’s Close era una de las calles estrechas que fue tapada por construcciones durante el siglo 18 y ha sido excavada para permitir que los turistas experimenten de forma escalofriante el ambiente de la vida medieval de la ciudad. En la cima de la Mile se encuentra el imponente y famoso Castillo de Edimburgo, abierto a los visitantes, y a los pies de esta se encuentra el Palacio Holyrood y el Parlamento Escocés, ambos importantes edificios para quienes toman y tomaban las decisiones de sus respectivas épocas.
No tendrá que caminar mucho entre las atracciones en la Royal Mile ni sus alrededores. Además del castillo y el palacio en cada extremo, se encuentra la Catedral de St Giles, el Puente Norte con sus vistas espectaculares, el Museo de Escocia, el Edinburgh Dungeon y una multitud de lugares para comer, beber y comprar tartán, cachemira y whiskey.
Diríjase a la "Ciudad nueva", el centro alterno de la ciudad, y podrá gozar de una vista grandiosa de los imponentes edificios de granito de la Royal Mile vistos desde abajo. Un poco menos enfocada al turismo que la Ciudad Antigua (aunque también es un Sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO), este es el principal distrito comercial y de compras, construido en un patrón cuadriculado de calles y carriles. Las atracciones del área incluyen el Scott Monument en Princes Street Gardens, la Galería Nacional de Escocia y la Scottish National Portrait Gallery, la histórica Dean Village, así como los lugares para comprar y disfrutar de la gastronomía que están por todas partes.
Las familias pueden disfrutar muchas de las atracciones mencionadas antes, incluyendo los museos y el espeluznante Mary King’s Close (no recomendado para los chiquillos más pequeños). El centro de historia natural interactivo “Our Dynamic Earth” y la Camera Obscura y World of Illusions son también lugares divertidos para una visita: este último ofrece una perspectiva única de la ciudad, con proyecciones de imágenes panorámicas en una sala en la terraza. El Zoológico de Edinburgo, el Gorgie City Farm y Butterfly and Insect World ofrecen entretenimiento para los amantes de los animales.
Nuestra ruta termina en Edimburgo, pero sus vacaciones no tienen por qué terminar. Los lagos, picos, castillos y destilerías de whiskey de Escocia le están esperando, y sea que devuelva su autocaravana y se una a un recorrido o la conserve y haga su propio camino, se enamorará del tiempo que pase en este hermoso país.
Suministros recomendados
- Paraguas
- Chubasquero
- Zapatos de senderismo
- Nuestra calificacion:
- Opiniones de los usuarios:
¡Tu turno! Valora este itinerario de 5 estrellas.: